Озеленением территорий больниц преследуется одна цель — изолировать больничный участок от прилегающих улиц и площадей, благоустроить и оздоровить территорию и создать благоприятные условия для отдыха и восстановления здоровья больных. Особенно большое санитарно-гигиеническое значение имеет озеленение сельских больничных участков, расположенных в самом населенном пункте.
Зеленые насаждения на территории городской больницы должны занимать не менее 50% общей площади, а на участке сельской больницы — не менее 70—80%, на одного больного около 50 кв. м зеленых насаждений.
По внешним границам участка следует создавать плотные рядовые посадки в 1—2 ряда из наиболее густокронных деревьев, а с внутренней их стороны — живые нестригущиеся изгороди из высоких кустарников.
Перед главным корпусом больницы рекомендуется, в зависимости от размеров свободной площади, разбить цветник партерного типа или небольшой сквер.
Вход на территорию больницы и места отдыха желательно оформить цветниками, клумбами, беседками, перголами в сочетании с красиво цветущими кустарниками.
Все лечебные корпуса, особенно с инфекционными палатами, лаборатории и другие подсобные здания необходимо изолировать друг от друга многорядными полосами из древесно-кустарниковых растений.
Внутренние проезды следует обсадить рядами деревьев и живыми изгородями для защиты прилегающих к ним участков от шума, выхлопных газов и пыли.
Посадки перед больничными корпусами должны защищать помещения от ветров и в то же время не создавать большого затенения больничных палат. С севера, северо-запада и северо-востока рекомендуется сажать высокие деревья на расстоянии не менее 10—12 м от окон зданий, а с южной, юго-восточной и юго-западной сторон — деревья с плотными кронами на расстоянии 5—6 м от зданий, в зависимости oт высоты растений.
При зеленом оформлении центрального участка больницы надо избегать введения в посадки в большом количестве пород с пирамидальными и плакучими формами крон, так как они действуют угнетающе на некоторых больных.
На больших больничных участках создают плодово-ягодные насаждения и небольшие массивы хвойных пород (сосны, ели).